大門から高野山町石道を歩くことができました。
昔の人は慈尊院からこの町石道を遠路、歩いて、高野山へとお詣りしたそうですね。
昔の人は慈尊院からこの町石道を遠路、歩いて、高野山へとお詣りしたそうですね。
樹々の間から漏れる陽の光で、山道はため息が出るほど美しいです。
(The mountain path got sunlight filtering through trees. It was a breathtaking beautiful scene.)
(The mountain path got sunlight filtering through trees. It was a breathtaking beautiful scene.)
歌をうたいながら、元気よく駆けおりてくる外国人の女性とすれ違いました。九度山まで歩くとのこと。
神々しい大自然の中で、こんなウォーキングはじめ、日常の暮らしがふつうに成り立っている。
「いいんだろうか…(^o^;) いや、いいんだよな。」
と、自然のスケールの大きさに、自分はいったいどこにいるのかと、感覚を失うことも、
高野山に暮らしていると、しばしばなんです。
(Living in Koyasan, the greatness of nature often makes me be at a loss for the usual sense of where I am.)
高野山駅に行く途中で、ふもとの橋本市を見おろしました。
空もきれいだ!! まるでパステル画のような色彩でした。
(We looked down at Hashimoto City, at the foot of Mt.Koya.
What a beautiful sky! It was like a pastel drawing.)
この高野山で自分は、どんなちいさな暮らしが営めるのかと、不安になるときもありますが、
現に暮らせているのだから、「大自然」に自分をゆだねることは、もうすでにできている、
ともいえるのかもしれませんね。
神々しい大自然の中で、こんなウォーキングはじめ、日常の暮らしがふつうに成り立っている。
「いいんだろうか…(^o^;) いや、いいんだよな。」
と、自然のスケールの大きさに、自分はいったいどこにいるのかと、感覚を失うことも、
高野山に暮らしていると、しばしばなんです。
(Living in Koyasan, the greatness of nature often makes me be at a loss for the usual sense of where I am.)
高野山駅に行く途中で、ふもとの橋本市を見おろしました。
空もきれいだ!! まるでパステル画のような色彩でした。
(We looked down at Hashimoto City, at the foot of Mt.Koya.
What a beautiful sky! It was like a pastel drawing.)
この高野山で自分は、どんなちいさな暮らしが営めるのかと、不安になるときもありますが、
現に暮らせているのだから、「大自然」に自分をゆだねることは、もうすでにできている、
ともいえるのかもしれませんね。